拝啓 皆様におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
日頃は、éclatをお引き立ていただきまして誠にありがとうございます。
さて、éclatは11月15日で開店1周年を迎えることとなりました。これも皆様のご愛顧の賜物と心より感謝申し上げます。
開店して1年、開店準備期間を含め、沢山の素敵な出会いがございました。
「吉祥寺に来てくれてありがとう！」と言って下さる方、大切なご友人、ご家族をご紹介下さる方、本当に有難く、嬉しく思っております。
これからも末長く皆様に愛されますよう従業員一同新たな決意でサービス向上を目指してしてまいる所存でございますので、これからも変わらぬお引き立てを賜りますよう心よりお願いし、1周年のお礼とご挨拶を申し上げる次第です。
敬 具
平成27年11月吉日
éclat今井裕治
つきましては感謝の気持ちを込めまして、2015年11月11日より2015年11月22日までの期間中
ディナーにご来店いただいたお客様へささやかではございますが、ウエルカムドリンクをプレゼントさせていただきたいと存じます。
皆様のご来店を心よりお待ち申し上げます。